Соня и Драгана, две сестры, начинают вести видеодневник в формате 8 мм прямо перед тем, как их отец отправляется служить в армии во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают свои видео поверх старых пленок, и время от времени на экране мелькают фрагменты прежних съемок. В течение нескольких дней сестры снимают мирные пейзажи, небо, которое тревожно мерцает по ночам в свете воздушных атак, и подшучивают над своей младшей сестренкой Тияной, которой всего семь лет. Ситуация меняется с приездом таинственного мальчика и его застенчивой сестры из Белграда. Они поселяются по соседству. Спустя некоторое время страх перед бомбардировками отступает на второй план, уступая место новым дружеским связям, первым поцелуям и неизбежным разочарованиям.